Écouter le podcast de Rachel Brunet
Bonjour et bienvenue sur La French Radio New York !
Au programme aujourd’hui : les insultes sexistes décryptées dans un nouveau livre signé par une Française de New York, une acquisition stratégique pour Frenchfounders, un changement de décalage horaire entre la France et les États-Unis, et un spectacle d’humour français ce soir à Manhattan. Sans oublier la météo.
On commence avec une question : sommes-nous toutes hystériques ?
C’est le titre du nouveau livre d’Elsa Stéphan, paru le 21 octobre dans la collection Librio.
Française installée à New York, Elsa Stéphan enseigne le français à Columbia. Dans cet ouvrage, elle s’intéresse à ces insultes qui semblent réservées aux femmes.
Quel est l’équivalent masculin d’une greluche, d’une bimbo ou d’une boniche ? De l’« hystérique » à la « midinette », l’autrice remonte aux origines de ces termes et les replace dans l’histoire de la représentation des femmes.
Trop belles ou trop laides, trop jeunes ou trop vieilles, trop maternelles ou trop animales : les reproches sont contradictoires, et les femmes semblent toujours perdantes.
Avec humour et dérision, Elsa Stéphan montre comment le langage ordinaire continue de véhiculer des stéréotypes sexistes. Un livre court qui interroge les mots que nous employons, parfois sans même y penser.
Autre actualité économique : Frenchfounders accélère son développement.
Le réseau international d’entrepreneurs et de dirigeants francophones vient d’annoncer sa première acquisition, celle de Job2BeDone Partners, un cabinet spécialisé dans le recrutement.
Créé à Miami en 2014, Frenchfounders, dont le siège est à New York, est aujourd’hui présent dans quarante pays et revendique une communauté de 25 000 entrepreneurs et dirigeants.
Cette acquisition marque une nouvelle étape pour le groupe, qui élargit son champ d’action auprès des entreprises et des décideurs francophones.
Passons à une information pratique pour les Français de New York : le décalage horaire change cette semaine.
Depuis dimanche, il n’y a plus que cinq heures entre Paris et New York, contre six habituellement. La France est passée à l’heure d’hiver, tandis que New York attendra le 1er novembre pour reculer ses horloges.
Enfin, un rendez-vous culturel ce lundi soir à Manhattan.
L’humoriste français Jérémy Charbonnel présente son spectacle Seul tout au Centre culturel du Lycée français de New York, à 19 heures.
Il y raconte notamment les difficultés d’un père célibataire qui cherche à ne pas reproduire les erreurs de son propre père. Un seul-en-scène mêlant humour caustique et confidences personnelles.
Le spectacle est joué en français au centre culturel du Lycée français.
Et pour terminer, la météo de ce lundi à New York.
Le soleil devrait être au rendez-vous, avec un maximum autour de 68 degrés Fahrenheit. Au petit matin, le thermomètre descendra autour de 46 degrés Fahrenheit.
Merci de votre écoute et excellente journée !
Laisser un commentaire